fbpx

AtW with Irena: San Francisco

When it’s cold outside I find warmth in my memories from faraway places where the sky and sea share the same colour: crystal blue.

So, here it is: San Francisco in all its glory and beauty. A place where the sun is always shining: even through the fog (bizarre, I know!), people live to enjoy life: during the day you will find them chilling at pier 23 with beer in hand and gazing at the deep ocean front, when the sun goes down live music followed by the yummiest gelato at Bi-Rite is the order of the night.

For those of you planning a trip there, stay tuned at FriChic – Around the World for my personal tips on where to stay, what to see, taste and experience.
x Irena

Когато е студено навън, обичам да търся уют в топли спомени от пътешествия в далечни места, където небето и морето се сливат в кристално синьо.

И така, казвам ‘Привет!’ от Сан Франсиско. Тук слънцето не спира да блести, дори и през мъглата (странно, но истина!). Хората живеят за удоволстието: през деня ще ги видиш на док 23 с бира в ръка и замечтан поглед към океана, а след залез слънце реда на нощта е: музика, приятели и най-вкусния сладолед от Bi-Rite.

Ако планувате трип до Сан Фран, елате на гости на FriChic – Around the World следващата седмица когато ще споделя моите лични препоръки къде да отседнете, какво да видите, опитате и пробвате.
х Ирена

IMG_1851
IMG_2273
IMG_2421
IMG_2482
IMG_2148
IMG_1841
IMG_1840
IMG_1894
IMG_2001
IMG_1816
IMG_2200

Excited to launch officially a new section on the blog – Around The World. Here you will find diaries from all my travels, fashion weeks, local spots plus content from Irena – vivid traveler, talented photographer and dear friend. Enjoy and hope you like traveling with us!
xoxo, Ivelina

Радвам се официално да стартирам новата секция в блога – Around The World. Тук ще откриете снимки от пътуванията ми, модните седмици и локални места плюс статии на Ирена – запален пътешественик, талантлив фотограф и близък приятел. Надявам се да ви зарадваме и приятно пътуване!
хохо, Ивелина

let me know what you think...