Recent Posts

Amen SS12

AMEN can never disappoint! Enjoy and check out the whole new SS12 collection on Amen official website...
P.S. I am gifting an Amen top to one of you, check it HERE

AMEN никога няма да ни разочарова! Насладете се и вижте цялата колекция пролет-лято 2012 на официалния сайт на Amen...
П.С. Подарявам топ Amen, вижте ТУК

 
pics c/o Amen

Ketchup And Mustard

I am usually very aware of what's out there in the shops and very disciplined when shopping. Truth to be told, it's getting more and more difficult to like things enough to buy them. Then here come these rare moments when clothes take me by surprise like this coat and this dress... it is a true excitement to find such gems!
Ketchup and mustard doesn't look good only on a hamburger, right?

През последните години съм добре информирана къде какво се продава и имам строга дисциплина що се отнася до шопинга. Честно казано, вече ми е все по-трудно да си харесам нещо достатъчно, за да го купя. Но има и редки момента, когато даден артикул ме изненадва приятно, като тази рокля и палто например... ето в такива моменти се крие истинското удоволствие от пазаруването!
Кетчуп и горчица не отиват само на хамбургер, нали?


dress / рокля - COS; coat / палто - H&M Trend; shoes / обувки - Zara; bag / чанта - Jeffrey Campbell; tights / чорапогащник - Asos

(Closed/Затворена) Amen GIVEAWAY



This has been an amazing year and I probably couldn't say this enough so here it goes again:
Thank you for being here, for forgiving, for being happy with me, for being inspired, for never letting go!

To show my appreciation, I am hosting the most long awaited Amen GIVEAWAY just in time to shine during the holiday season! Your party outfit problem solved as you will be guaranteed to look unique in this designer piece worth over 200 EUR.
Sign in to win Amen top size EUR36-40!

To enter
1. Follow FriChic on Facebook;
2. Comment here with your name and email address.
Only one entry per person!

Open WORLDWIDE!
Giveaway closes on 4th December 2011 at 11:59 PM EET

GOOD LUCK!

..........................................................................................................................

Това беше една прекрасна година и тъй като не ви го казвам достатъчно:
Благодаря ви, че сте тук, че прощавате, че се радвате заедно с мен, че сте вдъхновени, че никога не се отказвате!

За да върна една малка частица радост, ето и най-дългоочаквания подарък - топ Amen, точно на време, за да заблестите на предстоящите празници! Край с проблемите около перфектния парти аутфит, защото този дизайнерски топ на стойност над 200 EUR ви гарантира да бъдете уникална.
Запишете се да спечелите топ Amen размер EUR36-40!

Как да спечелите
1. Следете FriChic във Facebook;
2. Оставете коментар тук с името и имейл адреса ви.
Само по 1 коментар на човек!

Можете да се запишете до 23:59 часа на 4ти Декември 2011

УСПЕХ!

White Without Snow

Outfit from last Friday that I spent in Ikea stocking on Christmas decoration and other completely useless stuff like lanterns, flowers, clocks, bins, book holders, etc :)

Аутфит от петък, който премина изцяло в Икеа. Снабдих се с Коледна украса и още много безсмислени неща, като фенери, цветя, кошчета, държачи за книги и тн :)


top, leggings and boots / топ, клин и боти - Zara; coat / палто - Elizabeth; gloves / ръкавици - COS; scarf / шал - DIY; bag / чанта - Alexander Wang

New In: The Red Coat



As I said, a red coat is A MUST :) My new buy from H&M Trend.

Както казах, червеното палто е задължително за този сезон. Новата ми покупка от H&M Trend

Inspiration: Cinemagraphs

If you haven't heard about Cinemagraphs, now is the time to get addicted! It's a mesmerizing way to create a living moment in photos... Enjoy and check lot's more on the link below the photos!

Ако не сте чували за Cinemagraphs, сега е момента да се пристрастите! Изключително красив начин да се добави движение в снимките... Приятно разглеждане и вижте още много на линка под снимките!


pics via Cinemapraphs


Collars

The great feeling when you haven't worn something for a very long time and rediscover it in your closet. In my case, these grey boots, it was better than actually buying a new pair, LOL.

Страхотното усещане, когато преоткриеш нещо, което не си носил от много време. В моя случай, тези сиви боти, a усещането беше по-добро от покупката на нов чифт, ахаха.


top and jeans / топ и дънки - Zara; jacket / яке - c/o Romwe; coat / палто - H&M Trend; boots / боти - Stradivarius; bag / чанта - Alexander Wang

Monday Back

COS is becoming my must-visit place in every city. It's never that crowded, the clothes are always neatly and conveniently organised by color, the staff is very helpful and they package every purchase like a Christmas present. As far as the designs go, there are always high quality basics as well as eye-catching cuts.
The basic I got from Paris is this very thick red sweater, perfect with anything as long as it is fitted. I plan to use it a lot this season :)

Магазинът на COS е едно от първите места, които посещавам във всеки град: никога няма тълпи, дрехите са винаги удобно подредени по цветове, персоналът е много услужлив и всяка покупка е пакетирана, като Коледен подарък.
Едно от нещата, които си взех от COS в Париж беше този червен пуловер, който отива на всичко вталено надолу. Планирам да го ползвам много този сезон :)


sweater / пуловер - COS; pants / панталони - New Yorker; boots / боти - c/o Next; bag / чанта - Alexander Wang; coat - Zara; gloves / ръкавици - Asos

Out And About

I am safely back home and on schedule. I had an amazing time in Paris, weather was perfection, visited the most famous places, was inspired by the exquisite streetstyle, enjoyed French cuisine (I am so getting a cheese fondue set!), drank lot's of red wine and Rose, was mesmerized by the windows of Galerie Lafayette and Printemps, tried out Helmut Lang, Margiela, Givenchy, Stella McCartney...
And talking of Stella, here is my first Fallabella :)

Вече съм си обратно вкъщи и в график. Изживях Париж на пълни обороти: времето беше чудесно, посетих най-известните забележителности, събрах вдъхновение от изящния стил на французойките, наслаждавах се на френската кухня, изпих много червено вино и розе, възхищавах се на витрините на Galerie Lafayette и Printemps, пробвах Helmut Lang, Margiela, Givenchy, Stella McCartney...
И като говорим за Stella, ето и моята първа Fallabella :)



Bucket Full of Happiness

Unfortunately, I couldn't take this new studded beauty with me due to baggage restrictions (I had to pack 1 week worth of clothes in 20kg only) but had some time to play around before my departure.
Bisous from Paris!

За съжаление на успях да взема тази нова красота, зариди ограничения в багажа (трябваше да вместя багаж за 1 седмица само в 20кг), но имах малко време да я разходя преди да замина.
Bisous от Париж!


dress / рокля - Asos; coat and boots / палто и боти - Zara; scarf / шал - HM; bag / чанта - Alexander Wang

Paris: Shopping and Sightseeing



Short diary of yesterday:
1. & 2. Shopping in COS 
3. Entrance to the Louvre 
4. Installation of Christmas lights on Champs-Elysées 
5. Lunch at Pizza Pino 
6. Outfit posing on Champs-Elysées 
7. H&M Trend colors 
8. Preparations for Versace for H&M 
9. & 10. Arc de Triomphe 
11. Shopping results

Вчерашният ден в снимки:
1. & 2. Шопинг в COS 
3. Входът към Louvre 
4. Подготовка на коледните украси на Champs-Elysées 
5. Обяд в Pizza Pino 
6. Позиране за аутфит на Champs-Elysées 
7. Цветовете на H&M Trend
8. Подготовка за Versace for H&M 
9. & 10. Arc de Triomphe 
11. Шопинг резултат


Try Not To Fall In Love



Dear Genie, I take my words back... these will go so well with the Chloe bag, LOL!
P.S. I am off to a full day of Paris shopping now. Ha, I always wanted to say that :) Kisses!

Скъпо духче, взимам думите си обратно... тези биха отивали много на чантата Chloe, хаха!
П.С. В този дух, днес е ден за шопинг в Париж. Ех, винаги съм искала да го кажа :) Целувки!

Parisian Monday



One very hectic day in Paris...
1. Copenhagen house - my home for 1 week
2. RER B - direct line to the center
3. So my heart skipped a beat when I saw it for the 1st time :)
4. Home is this way in 1765km
5. On the top
6. Arc de Triomphe
7. coat - H&M, skirt - Primark, boots - Zara, tower - Eiffel
8. & 9. Cafe at Trocadero
10. The other best thing I saw
11. Paris at night

Един много забързан ден в Париж...
1. къща Copenhagen - домът ми за 1 седмица
2. RER B - директна линия към центъра
3. Сърцето ми подскочи, когато я видях за 1ви път :)
4. Домът ми е в тази посока на 1765km
5. На върха
6. Триумфалната арка
7. палто - H&M, пола - Primark, боти - Zara, кула - Eiffel
8. & 9. Кафе на Трокадеро
10. Още едно страхотно място
11. Париж през ноща