Winter Welcome

This is actually my Friday outfit when I woke up to a -2°C cold. Layering was never so much fun (top, shirt, cardigan, blazer and coat all on me).

Hope you are having a great weekend! Mine includes rotations in the steam bath, sauna, swimming pool and jacuzzi :D

Това всъщност бе аутфитът ми от Петък, когато сутринта термометърът показваше -2° Въпреки това беше много забавно да наслоявам (тениска, риза, жилетка, сако и палто - всичко това е в/у мен).

Надявам се, че си прекарвате добре уикенда! Моят минава в трудния избор м/у парна баня, сауна, басейн и джакузи :D

shirt and bag / риза и чанта - ebay; pants and blazer / панталони и сако - Zara; coat / палто - Mango; shoes / обувки - Asos; gloves / ръкавици - Pieces

Tweet

Off The Heels And On The Horse

Many of you have asked to get an idea about my casual outfits aka without heels. So here is an idea of how I look like when there is lot of walking involved. The boots are my last purchase from my birthday shopping that you haven't seen.
Have a great weekend, lovelies!

Много от вас искаха да видят по-лежерен аутфит т.е. такъв на ниски обувки. Сега можете да добиете представа как изглеждам, когато ми се налага да вървя дълго време пеша. Ботушите са последната ми покупка от шопинга на рождения ми ден, която не бяхте виждали досега.

П.С. Тъй като в този тоалет има доста неща втора употреба, ето и моя скромен опит за Пловдив:

- за връхни дрехи: Frea (бившата Азия преди тунела) - запазени палта в кафяво и обемни жилетки; ЛаФиеста (Сточна гара) - голямо разнообразие на сака от вълна;

- за изделия от кожа и кожа с косъм: ЛаФиеста (Сточна гара) - много добър избор от поли, панталони и палта;

- пуловери: ЛаФиеста, мъжка секция - огромен избор на цветове от вълна, кашмир, ангора;

- дънки - Зиг Заг (Васил Априлов, с/у Ликьор) - продават на килограм и имат промоции; ЛаФиеста - подредени са по номера и се търси лесно;

Общо взето, най-запазени, но и най-скъпи са нещата в ЛаФиеста. Това ми е топ дестинацията, заради големия избор и подредбата по вид дрехи, защото винаги търся нещо конкретно. Успех и на вас :)




shirt / риза - ebay; sweater and bag / пуловер и чанта - vintage; wool blazer / вълнено сако - vintage Kookai; jeans / дънки - Mango; boots / ботуши - Zara; necklace / колие - Ash

Tweet

And So It Rains

Sorry for the awful photos but it started drizzling the minute I started taking photos.

This is an unique sweater dress that I got few years back. I literally grabbed it off the window mannequin since it was on sale. I love it because of the off-the-shoulder oversized style, the belt loops and the sleeves. And meet the most uncomfortable shoes ever although they are the lowest heels I own :D Unfortunately, you realize that after walking for a few blocks.

Съжалявам за ужасните снимки, но заваля в секундата, в която започнах да правя снимки.

Това е един уникален пуловер, който си купих преди няколко години. Буквално го свалих от манекена на витрината, тъй като беше на разпродажба. Влюбих се в него, заради падналото рамо, oversize ефекта, отворите за колан и ръкавите.

А тези обувки са най-неудобните обувки на нисък ток правени някога :D За съжаление го осъзнах, след като изминах няколко метра с тях.




dress / рокля - Miss Sixty; tights and scarf / чорапогащи и шал - H&M; vintage belt / винтидж колан - Moschino; shoes / обувки - Fly London

Tweet

Curly

My hairdresser decided to make use of my curly hair and updated my style. Now I have more fun ways to style it. Meanwhile, I cannot help but rediscover all-black outfits.

Фризьорът ми реши да се възползва от чупливата ми коса и да промени леко прическата. Сега имам повече свобода в стилирането й. Междувременно, не мога да стоя далеч от черните си тоалети.

dress and lace leggings/рокля и клин - American Apparel; coat and bag/палто и чанта - Zara; scarf/шал - H&M; boots/ботуши - New Yorker; cuff/гривна - Mango; necklace/колие - Topshop;

Tweet

Current Obsession: Luxury Jewelry

I have always admired Fenton, their pieces are true works of art - statement and colorful. 

Check more designer items over at LUISA VIA ROMA. You can totally say that I am addicted to that boutique especially during sales :D

Винаги съм се възхищавала на моделите на Fenton, тъй като те са истински шедьоври от цветове, форми и материали.
Голяма част от техните модели можете да откриете в бутика LUISA VIA ROMA. Признавам си, че съм пристрастена към този сайт, особено по време на разпродажби :D

Tweet

Hugable

 I was down with the flu the whole weekend but nevertheless found strength to go shopping.

My oversized sweater problem was solved at a thrift store men's department :) Italian wool/cashmere blend in perfect condition. And I am going back for more.

You will be seeing a lot of this sweater over shirts, tucked in skirts and pants and casual with jeans, I promise!

Борих се с грипа целия уикенд, но успях да събера сили за малко шопинг.

Въпросът с обемния пуловер го реших в един магазин втора употреба в мъжката секция :) От вълна и кашмир в перфектно състояние. И ще се върна за други модели.

Обещавам ви, че ще го виждате често в комбинация с дънки, панталони и поли и в/у ризи!





sweater - vintage; shoes - Stradivarius; bag - Zara; ring - Ydeltuyt; necklace - Ash

Tweet

Shoe Dilemma

I need your help to pick a pair of ankle boots. They are all the same price but I just can't decide. I need to get at least one pair though...

Имам нужда от вашата помощ, за да си избера боти. И 3те са на еднаква цена, но не мога да реша. Имам нужда от поне един подобен чифт...

pics via Asos

Tweet

She's Back and Rockin'

Those who started following me recently probably don't know that I am a rocker chic girl at heart. Just scroll back a year ago. I can live in black and tons of silver jewelry. I just decided that I won't limit myself and should experiment.
So when I saw this vintage black leather skirt, I couldn't resist.

Prejudices don't have place in our hearts. They don't belong in our closet either!

Тези от вас, които ме следят от скоро не знаят, че имам афинитет към рок шика. Само прегледайте постовете от преди година. Мога да живея само в черно и сребърни бижута. Просто реших да не се ограничавам и да експериментирам повече.
Ето защо, когато видях тази кожена пола, но можех да се сдържа.

В сърцата ни няма място за предрасъдъци. В гардероба - също!




shirt and jacket - c/o Ekoclo (use code frickys1 for 10% off); leather skirt - vintage; shoes - Asos; bag - Zara; socks - Stradivarius

Tweet

She's Doing Vintage Like a Boy

I am so happy because this outfit turned out exactly how I've pictured it when looking to buy vintage blazer and jeans. And it looks good both with ankle boots and court shoes.
Total budget without accessories: 32 EUR :D

With which pair do you like it most?

Изключително съм доволна, че се получи точно такъв аутфит, както си го представях, когато си търсех сако и дънки втора употреба. И стои еднакво добре с боти и с обувки.
Бюджет без аксесоарите: 64 лв. :D

С кой чифт ви харесва повече?









shirt - ebay; blazer, jeans and belt - vintage; court shoes - Chanel; ankle boots - Asos Black; bag - Zara; necklace - Ash

Tweet

Shearling on Me

Finally found the perfect knitted dress in Mango - angora wool, long sleeves, fitted style. And if you are still looking for an affordable shearling aviator jacket, check this one from New Yorker.

Най-сетне открих перфектната рокля в Mango - вталена, от ангора, с дълги ръкави. А ако все още си търсите авиаторско яке с кожена яка на разумна цена - пробвайте този модел от New Yorker.

dress - Mango; jacket and boots - New Yorker; bag - Vintage; necklace - Ash

Tweet

Capelicious

Since the cape I've ordered from Asos got lost in the mail, I decided to bring out the old guns aka this Zara cape from 3 years ago. Figured I will both save money and be different than everybody else capewise.

I am also wearing the newest Ash designs that you can find here.

Oh, and many of you wanted to see me smiling... now you know why I don't do that on photos, LOL

Тъй като палтото тип пелерина, което поръчах от Asos се изгуби из пощите, реших да извадя старото оръжие в лицето на това палто от Zara, което е на повече от 3 години. Всъщност, освен че ще спестя пари, ще бъда различна от всички други луднали в момента по пелерини.

Днес нося някои от моделите на Ash, които можете да закупите тук.

А и сега виждате защо не се усмихвам на снимки :)

П.С. Вчера за първи път читател ме разпозна и ме заговори! Роси, много се радвам че се запознахме ;) Супер, че си намерила твоите съкровища, аз си тръгнах с празни ръце :(

cape and shoes - Zara; silk shirt - ebay; bag - vintage; pants - New Yorker; bracelet and necklace - Ash

Tweet

(CLOSED/ЗАТВОРЕНА) Wild Alexa & GIVEAWAY

The hit bag Mulberry Alexa now has a brand new wild side. I present to you Mini Patent Leopard Alexa Bag. With its leopard print, this bag is hot on trend while the patent effect is guaranteed to attract all attention!

To celebrate the arrival of this bag, my-wardrobe.com and FriChic give you the opportunity to win £100 + free shipping to spend on my-wardrobe.com

To win this voucher:
1. Follow FriChic on Google Friend Connect (click FOLLOW on the right side);
2. Leave a comment with your name, email address and twitter account (if you have any);
3. Only one entry per person.

You can double your entry by tweeting the following: I want to win a @mywardrobe £100 voucher at @FriChic http://www.frichic.com/2010/10/wild-alexa-giveaway.html

The giveaway will be closed at 11.59PM EET on 1st November 2010.

Good luck!

Хитовият модел чанта на Mulberry - Alexa, вече има нова "животинска" страна. Представям ви Mini Patent Leopard Alexa Bag. С леопардовата си шарка, тази чанта е точно по последните тенденции, а лачения ефект гарантира, че всички ще се обръщат след вас!

За да отпразнуваме този модел, my-wardrobe.com и FriChic ви предлагат да спечелите £100 + безплатна доставка, които да изхарчите в my-wardrobe.com

За да спечелите:

1. Следете FriChic чрез Google Friend Connect (натиснете FOLLOW, което се намира отдясно в блога);

2. Оставете коментар тук с името, имейл адреса и акаунта ви в twitter (ако имате такъв);

3. Само по един коментар на човек.

Може да удвоите шанса си, като пуснете следното съобщение в twitter: I want to win a @mywardrobe £100 voucher at @FriChic / Искам да спечеля £100 ваучер http://www.frichic.com/2010/10/wild-alexa-giveaway.html

Може да се запишете до 23.59 часа на 1ви Ноември 2010.
Успех!

Tweet

Details

Photos of the whole outfit coming soon :D

Очаквайте много скоро снимки на целия аутфит :D

xoxo

Tweet

Vintage Treasures

As you have requested on my Facebook page, here is a dedicated post about my vintage finds this weekend:

Както пожелахте във Facebook страница ми, ето подробен пост за моите находки втора употреба от този уикенд:

-Kookai wool boyfriend blazer with silk threads in perfect shape in my size for €10;

- Livre striped wool blazer coat in perfect shape in my size for €10;

- Big Star high-rise straight jeans in my size for €6 - brought back lots of memories from the time when I was a teenager and the 2 jeans brands in my country Big Star and Little Big offered only this style when everyone was crazy over the low-rise model :D;

- brown leather belt for €1;

- black real leather bodycon skirt in my size for €13.

Talk about lucky shopping. I am officially addicted to thrift shopping!

- Вълнено boyfriends сако Kookai с копринена нишка в перфектно състояние и мой размер за 20 лв.;

- Вълнено сако-палто в перфектна форма и мой размер за 20 лв.;

- Big Star дънки с висока талия и прави крачоли, мой размер за 11.80 лв. - тези дънки веднага ме наведоха на спомени от тийн годините, когато имаше само 2 марки дънки в България и се предлагаше само този модел, докато ние бяхме полудели по ниската талия :D;

- кожен кавяф колан за 1.80 лв.;

- чeрна пола от естествена кожа мой размер за 25.80 лв.

Ако това не е късмет... Вече официално съм почитател на пазаруването втора употреба!

Tweet

On a Grey Rainy Day

What better way to cheer up than go thrift shopping. To be honest I have always been a bit skeptical about thrifting. First impression is always that there are so many ugly clothes that there is no need to bother browsing. But apart from the obvious financial advantages, there are so many great pieces that are back in fashion that can only be found in thrift stores. And there not only unique but also made from higher quality materials than "modern" clothes. This time I scored big since all pieces are my size and fit me like a glove - black leather pencil skirt and two wool boyfriend blazers. Coming soon...

Какво по-добро лекарство за дъждовните дни от пазаруването на винтидж дрехи. Честно казано, винаги съм била скептична относно дрехите втора ръка. Първото впечатление, когато влезеш в подобен магазин е, че е затрупано с грозни дрехи и не си струва да се ровиш. Но освен очевидните финансови изгоди, там има много добри модели, които отново се връщат на мода. И не само са уникални, но са с доста по-високо качество от сегашните дрехи.  Този път имах невероятен късмет, защото всички дрешки бях мои размер и ми стават перфектно - права кожена пола и две дълги вълнени сака. Очаквайте снимки...

dress - c/o American Apparel; coat - Mango; bag - ebay; shoes - New Yorker; necklace - Ash

Tweet