FriChic

White is the New Black

Bleached and destroyed jeans are once again highly demanded. Seeing trends repeat makes me kind of a blogging veteran... and a lucky girl that I kept my first DIY (these jeans). I surely have 1 or 2 other pairs of jeans to sacrifice to a bleaching experiment these days.
If you too don't want to spend money on bleached jeans and you have a pile of ugly, old or ill-fitting (bleaching makes them stretch!) jeans, try out this DIY

Избелелите и състарени дънки се завърнаха. Фактът че ставам свидетел на повтарящи се тенденции означава, че вече съм нещо като блогър-ветеран... и щастливка, че съм запазила първия си направи-си-сам експеримент (тези дънки). Със сигурност ще пожертвам още 1-2 чифта тези дни.
Ако и вие не искате да харчите пари за нови избелени дънки и имате някой стар, грозен или омразен чифт (може би такъв, който вече не ви става, защото от белината денимът се отпуска!), опитайте ТОВА

top / топ - Zara; jeans / дънки - DIY; bag and shoes / чанта и обувки - Alexander Wang; necklace / колие - Marni at H&M

Studs and Pastels

Studs and pastels call for a freakin' amazing Spring :)

Капси и пастели - страхотно начало на пролетта :)

PJing

I rarely like myself in pants, jeans included, so I never take any with me to the dressing rooms. I must have been in a very optimistic mood when I grabbed these in COS in Stockholm and to my great surprise, I kind of liked them. There is a slight pajama vibe in the print which is huge at the moment (thank you, Stella!). If you have to buy 1 pair of pants this year, why not make it a statement piece, right :)

Рядко се харесвам с панталон, вкл. дънки, и затова почти никога не пробвам. Сигурно съм била в много оптимистично настроение, когато грабнах този чифт в COS в Стокхолм и за голяма изненада ми допадна как стоят. Има лек намек за пижама, което е голям хит в момента (благодаря ти, Stella!). Ако трябва да си купите само 1 панталон тази година, нека е забележителен, нали :)